Of course DMC3 manga isn't canon, neither DMC1 novel, it contradicts a lot of things, I once even made a list. The major change especially is that in the manga when Arkham's wife is still alive, he already is a demon for example, don't tell me something can be canon while contradicting lot of...